Nueva Vida Misadventures EP

by Slim The Pineapple

supported by
/
1.
2.
02:44
3.

about

Three tracks depicting my state in selected periods of time. A little story, so to say. My best work so far.

First track is IDM-ish, second one is retrowave-inspired, the third one is dnb-inspired.

2015, Anthill Rec. (c) - vk.com/anthillrec

credits

released December 24, 2015

Artwork by: jackers666.deviantart.com vk.com/jackersodo
Additional mixing and mastering by Zarmun: zarmun.bandcamp.com/releases

tags

license

about

Slim The Pineapple Moscow, Russia

Hi! I'm Isaak Slimushkin - a 20 y/o artist from Russia. I make electronic music of a wide variety on genres.

Bitcoin donations:
15BEs9rAt39epwenjW7nYUwnU9Ut4GNuER

Webmoney donations:
R920409895132
... more

contact / help

Contact Slim The Pineapple

Streaming and
Download help

Track Name: The Useless Raccoon
jelaous and unsteady,
no, we weren't ready
are you self aware, Useless Raccoon?

do you feel disgrace
in your special place?
comprehend your actions, Useless Raccoon.
Track Name: Oh Well
this is how it ends, oh well
next time I'll prepare myself
if it gets the best of me
I'll avoid the tragedy
Track Name: Манямирок
этой ночью сойду я с ума,
этой ночью я буду разорван,
этой ночью рассеется тьма
этой ночью я снова не мёртвый

ну давай, напади на меня,
растерзай, измучай всего,
я готов, только не забывай,
что сегодня я снова живой!

я не самый простой человек,
но даже мне понять не дано,
что считаешь нормальным побег
в свой гниющий манямирок

translation:

tonight I'll go insane
tonight I'll be torn apart
tonight the darkness will be dissolved
tonight I'm not dead yet again

come on at me,
tear me apart, torture me
I am ready, just don't forget
that today I'm alive again

I'm not the most simple man,
and yet I won't ever understand,
how you think that it's okay
to run to your own little world

transliterated:

ehtoy noch'yu soydu ya s uma,
ehtoy noch'yu ya budu razorvan,
ehtoy noch'yu rasseetsya t'ma
ehtoy noch'yu ya snova ne myortvyy

nu davay, napadi na menya,
rasterzay, izmuchay vsego,
ya gotov, tol'ko ne zabyvay,
chto segodnya ya snova zhivoy!

ya ne samyy prostoy chelovek,
no dazhe mne ponyat' ne dano,
chto schitaesh' normal'nym pobeg
v svoy gniyushchiy manyamirok